Magisches Licht aus Japan:
Gewinnen Sie eine japanische Shibori-Tischleuchte

Die klassische Tischleuchte (15 Zentimeter Durchmesser, 21 Zentimeter Höhe) mit einem Schirm aus Japanpapier ist überzogen mit einer Hülle aus Seide. „Shibori“ bedeutet in Japan so viel wie wringen – eine traditionelle Methode der Textilgestaltung. Im klassischen Sinn wird die Technik zum Färben eingesetzt, wobei man Teile des Stoffes mit Garn abbindet und es nach dem Farbbad wieder entfernt. Für die Leuchten wird ein ganz anderer Effekt des „Shibori“ genutzt: Nach dem Aufbinden behält die Seide eine faszinierende Igelstruktur, die dem durchscheinenden Licht Magie verleiht. Der Ladenpreis der Leuchte (Foto ganz unten) beträgt 189 Euro. Gestiftet hat ihn Claudia Moser von KUMO Lifestyle.

Claudia Moser

Claudia Moser lebt in Frankfurt am Main. Nach einem mehrjährigen Japanaufenthalt gründete sie im Jahr 2005 das Handelsunternehmen KUMO Lifestyle GmbH und vertreibt japanische Wohn-Accessoires als Groß- und Einzelhändlerin. Ihr Online-Shop www.kumo-japan.com führt stilvolle Einrichtungsgegenstände und Möbel aus Japan.
 
 
Frau Moser, Sie handeln im Internet mit japanischen Lampen und Wohn-Accessoires. Was verbindet Sie mit Japan? Was mit japanischer Inneneinrichtung?
Vor neun Jahren kam ich recht unverhofft zum ersten Mal nach Japan. Nach einer „Schnupperwoche“ in Tokyo entschieden sich mein Mann und ich, einige Jahre dort zu leben und zu arbeiten. Es wurde ein wunderbares Abenteuer, das am Ende sogar mein Berufsleben veränderte. Aus Begeisterung für die japanische Wohnkultur wechselte ich von der Position einer Produktmanagerin in der Chemieindustrie in die Selbständigkeit mit einem Handel für japanische Wohn-Accessoires.  
 
Sie verzichten auf ein Ladengeschäft. Lassen sich Wohnmöbel im Internet-Shop gut verkaufen?
Das ist eine große Herausforderung. Sehr wichtig sind gute Produkt-Fotografien, die Atmosphäre ausstrahlen. Wir fotografieren die Objekte deshalb gerne im Wohnambiente. Das hilft vielen Kunden, sich die Leuchte, den Paravent leichter im eigenen Zuhause vorstellen zu können.  

Die Stehleuchten Yumi und Mantoro aus Claudia Mosers Sortiment

  
Was benötigt man/frau, um erfolgreich einen Webshop betreiben zu können?
Für mich selbst stellte ich fest, dass mich ein vernünftiger Businessplan vor einigen finanziellen und zeitintensiven Umwegen bewahrt hätte. Deshalb ist neben Geduld und Ausdauer mein wichtigster Rat, sich vor Beginn der Umsetzung etwas Zeit zu nehmen und die Shopidee anhand typischer Fragen zu Sortiment, Produkten, Zielgruppen, Wettbewerb und Finanzierung zu durchdenken. Ein Businessplan ist ein gutes Hilfsmittel, um eine Idee auf Herz und Nieren zu prüfen, bevor die eigentliche Arbeit beginnt und Zeit und Geld investiert wird.
 
Neben Wohn-Accessoires vertreiben Sie weitere japanische Produkte. . .
Vor drei Jahren entstand in Japan die Idee zu „mt masking tape“. Ein neues Produkt mit einem frischen Konzept. Es sind Klebebänder auf Basis von Japanpapier in über 70 verschiedenen Farben und Mustern. Bei der Verwendung sind der Kreativität keine Grenzen gesetzt. Es lassen sich Geschenke verpacken, Bilder gestalten, Wände „beschreiben“, langweilige Gegenstände oder Möbel mit farbigen Akzenten aufwerten oder kurze Notizen darauf schreiben. Die Bänder sind nicht nur schön, sondern sehr funktional, denn sie lassen sich bei Bedarf rückstandslos entfernen. MT Masking Tape avancierte in Japan innerhalb weniger Jahre zum Kultprodukt. Heute freue ich mich, dass die Tapes auf dem Weg nach Europa sind und ich selbst in Zusammenarbeit mit meinem Partnerunternehmen, Thomas Merlo & Partner AG in der Schweiz, an der Markteinführung beteiligt bin.
  
Wie arbeiten Sie mit Ihren japanischen Geschäftspartnern zusammen?
Der persönliche Kontakt ist von Zeit zu Zeit wichtig. Japanische Geschäftspartner treffe ich entweder auf Messen oder während meiner Besuche in Japan. Dazwischen arbeiten wir meist sehr effektiv per E-Mail-Austausch. Telefonate sind immer etwas aufregend wegen der sprachlichen Beschränkungen aber dennoch wichtig, um gegenseitiges Vertrauen zu schaffen.
  
Reisen Sie regelmäßig nach Japan?
Heute nicht mehr so häufig, denn viele Geschäftsbeziehungen sind gut etabliert.
  
Sind Sie schon mit Japan Airlines gereist?
Mit Japan Airlines bin ich schon häufiger nach Japan geflogen. Neben dem Nonstop-Flugangebot schätze ich vor allem den aufmerksamen Service und die feine, kulinarische Einstimmung an Bord.


Gewinnen Sie diese Shibori Tischleuchte von Claudia Moser.
Ein besonderes Accessoire, das in Ihrer Wohnung ein besonderes Licht kreiert. Und nun viel Glück!

Jetzt bei JournAL online registrieren und gewinnen!

Der JAL Sommer-Preis: Die Shibori Tischleuchte

So geht es:

1. In der Spalte links sehen Sie unser Anmeldeformular.

2. Tragen Sie Ihren Namen und die E-Mail-Adresse in das Webformular ein.

3. Sie erhalten von uns zu Ihrer Sicherheit eine Anmeldebestätigung per E-Mail.

4. Bestätigen Sie diese E-Mail, indem Sie auf den darin enthaltenen Link klicken.

5. Nehmen Sie automatisch an unserem Gewinnspiel teil.

Sie erhalten künftig kostenlos die neuen Nachrichten von JAL JournAL per E-Mail.

Wenn Sie sich bereits eingetragen haben und JAL JournAL bereits lesen, sind Sie automatisch bei der nächsten Auslosung dabei.


Einsendeschluss ist der 27. August 2010. JAL Mit­arbeiter können nicht teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.