JAL aktuell
Zur offiziellen JAL Website
Zur JAL Online-Buchung
JAL JournAL online
Dieses Online-Angebot von JAL für Reisebüro-Mitarbeiter, Touristiker, Journalisten, JAL Kunden und Japan-Fans informiert Sie in Deutsch über Japan Airlines und über das Reiseland Japan.
Registrieren Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse. Sie erhalten dann eine E-Mail-Übersicht mit den aktuellen JAL Themen. Hier können Sie sich anmelden:
Zur offiziellen JAL Website
und zur JAL Online-Buchung
So unterstützt JAL die Hilfsaktionen für den Nordosten Japans
Stand: 12. April 2011
Wie unterstützt JAL die Rettungsarbeiten in der Region Tohoku nach Erdbeben und Tsunami?
JAL transportiert in großem Umfang Hilfsgüter und Rettungskräfte kostenlos. Es handelt sich dabei ausschließlich um Material und Personal von autorisierten Organisationen, beispielsweise von Regierungen, Behörden und Einrichtungen der Vereinten Nationen und des Roten Kreuzes. Nicht unterstützen können wir Einzelpersonen oder private Hilfsaktionen.
Fliegt Japan Airlines die Katastrophengebiete im Nordosten des Landes an?
Als maßgebliches Transportunternehmen in Japan unternimmt JAL derzeit so viele Flüge wie möglich in die von Erdbeben und Tsunami betroffene Region Tohoku und schafft Zugang für Einsatzkräfte. Zwischen dem 12. Und dem 24. März gingen 372 Extraflüge in das Katastrophengebiet, vor allem nach Yamagata, Hanamaki und Akita. Am 7. April waren es bereits über 600 Sonderflüge.
Welche Hilfsgüter flog JAL bislang von Deutschland in die Tohoku-Region?
Wir haben zahlreiche Hilfsgut-Transporte von Frankfurt nach Japan geflogen. Darunter waren Hilfslieferungen von UNICEF (Foto unten) für die in Not geratenen Kinder in Japan, oder spezielle Medizin, die die japanische Regierung angefordert hat, aber auch Kettensägen zum Bau von Notunterkünften.
JAL hat eine Meilen-Spendenaktion eingerichtet. Wer kann mithelfen?
Die Meilen-Spendenaktion kann jedes Mitglied des JAL Vielfliegerprogramms JMB unterstützen. Die Mitglieder spenden gesammelte Meilen. JAL überweist für jede 7500 Meilen, die gespendet werden, 7500 Yen an die Hilfsorganisation Central Community Chest of Japan (CCCJ). Fluggäste in Europa können Flugmeilen telefonisch bei ihrem regionalen JMB Center spenden. Mehr Informationen gibt es auf der englischsprachigen Website http://www.jal.co.jp/en/shien/
Wie können Menschen in Europa den Menschen in Japan sonst noch helfen?
JAL führt – abgesehen von den Sammelaktionen im Mitarbeiterkreis und an Flughafenschaltern – keine offizielle Geld-Spendenaktion durch. Wir freuen uns aber über jede Hilfe, die Japan aus Europa erhält. Wer helfen will, wendet sich am besten an eine der nationalen Hilfs- und Spenden-Organisationen wie das Rote Kreuz oder die Aktion Deutschland Hilft. Diese Hilfe ist schnell, professionell, direkt und wirksam.
Stand: 12. April 2011
Wie unterstützt JAL die Rettungsarbeiten in der Region Tohoku nach Erdbeben und Tsunami?
JAL transportiert in großem Umfang Hilfsgüter und Rettungskräfte kostenlos. Es handelt sich dabei ausschließlich um Material und Personal von autorisierten Organisationen, beispielsweise von Regierungen, Behörden und Einrichtungen der Vereinten Nationen und des Roten Kreuzes. Nicht unterstützen können wir Einzelpersonen oder private Hilfsaktionen.
Fliegt Japan Airlines die Katastrophengebiete im Nordosten des Landes an?
Als maßgebliches Transportunternehmen in Japan unternimmt JAL derzeit so viele Flüge wie möglich in die von Erdbeben und Tsunami betroffene Region Tohoku und schafft Zugang für Einsatzkräfte. Zwischen dem 12. Und dem 24. März gingen 372 Extraflüge in das Katastrophengebiet, vor allem nach Yamagata, Hanamaki und Akita. Am 7. April waren es bereits über 600 Sonderflüge.
Welche Hilfsgüter flog JAL bislang von Deutschland in die Tohoku-Region?
Wir haben zahlreiche Hilfsgut-Transporte von Frankfurt nach Japan geflogen. Darunter waren Hilfslieferungen von UNICEF (Foto unten) für die in Not geratenen Kinder in Japan, oder spezielle Medizin, die die japanische Regierung angefordert hat, aber auch Kettensägen zum Bau von Notunterkünften.
JAL hat eine Meilen-Spendenaktion eingerichtet. Wer kann mithelfen?
Die Meilen-Spendenaktion kann jedes Mitglied des JAL Vielfliegerprogramms JMB unterstützen. Die Mitglieder spenden gesammelte Meilen. JAL überweist für jede 7500 Meilen, die gespendet werden, 7500 Yen an die Hilfsorganisation Central Community Chest of Japan (CCCJ). Fluggäste in Europa können Flugmeilen telefonisch bei ihrem regionalen JMB Center spenden. Mehr Informationen gibt es auf der englischsprachigen Website http://www.jal.co.jp/en/shien/
Wie können Menschen in Europa den Menschen in Japan sonst noch helfen?
JAL führt – abgesehen von den Sammelaktionen im Mitarbeiterkreis und an Flughafenschaltern – keine offizielle Geld-Spendenaktion durch. Wir freuen uns aber über jede Hilfe, die Japan aus Europa erhält. Wer helfen will, wendet sich am besten an eine der nationalen Hilfs- und Spenden-Organisationen wie das Rote Kreuz oder die Aktion Deutschland Hilft. Diese Hilfe ist schnell, professionell, direkt und wirksam.